Contoh Dialog Bahasa Perancis 2 Orang

Dialog Bahasa Perancis 2 Orang –  Saat bertemu dengan orang yang baru dikenal, kita biasanya mengawali dengan obrolan ringan. Masing-masing bisa memperkenalkan nama, tempat tinggal, serta asal kota atau asal negara. Setelah itu bisa meningkat pada topik lainnya seperti pekerjaan, hobi, dan keluarga.

Nah untuk memulainya, kita harus tahu kata tanya bahasa Perancis. Berikut ini beberapa diantaranya:

Qu’est-ce que?: apa?

Qui?: siapa?

Comment?: bagaimana?

Où?: dimana?

Quand?: kapan?

Pourquoi?: kenapa?

Combien?: berapa?

Untuk penggunaannya, langsung saja disimak beberapa contoh kalimat tanya di bawah ini ya

Qui est-ce?: siapa ini?

Qu’est-ce que tu fais?: apa yang kamu lakukan (non formal)

Où habitez-vous?: dimana anda tinggal?

Pourquoi allez-vous à France?: mengapa anda pergi ke Perancis?

Combien coûte le billet?: berapa harga tiketnya?

Sebagai orang asing, kita harus bisa menunjukkan rasa hormat. Salah satu caranya dengan mengucapkan ungkapan santun bahasa Perancis.

Bonjour: selamat pagi/siang/sore

Bonsoir: selamat malam

Monsieur: ba

Madame: ibu

S’il te plaît: silakan (non formal)

S’il vous plaît: silakan (formal)

Merci: terima kasih

Merci beaucoup: terima kasih banyak

Je t’en prie: terima kasih kembali atau sama-sama (non formal)

Je vous en prie: terima kasih kembali (formal)

Excusez-moi: permisi atau maaf

Enchanté(e)!: senang berjumpa dengan anda

Nah agar lebih jelasnya, langsung saja kita ikuti contoh dialog bahasa Perancis 2 orang berikut ini

Dialog formal murid dan guru

Dialog singkat tapi formal ini terjadi antara seorang anak yang bernama Laurent dengan ibu guru. Anak tersebut harus menggunakan beberapa kata formal seperti Madame, karena dia berbicara dengan orang yang dia hormati dan usianya lebih tua.

Ibu guru: Bonjour, comment vous appelez-vous?

Halo, siapa nama kamu

Laurent: Bonjour Madame, jem’appele Laurent

Halo Madam, nama saya Lurent

Ibu guru: Enchantée, de faire votre connaisance

Senang bertemu denganmu

Laurent: Merci Madame, je suis Enchanté également. Puis-je vous poser une question?

Terima kasih Madam, saya juga senang. Bolehkah saya mengajukan satu pertanyaan?

Ibu guru: je vous verrai plus tard, venez dans mon bureau a 15heures

sampai jumpa, datanglah ke kantor jam 3 sore

Laurent: Merci Madame

Terima kasih madam

Guru baru

Ini adalah dialog bahasa Perancis 2 orang antara siswa yang bernama peter dan alice. Karena dilakukan oleh 2 orang yang sudah akrab, maka dialog inipun dalam keadaan santai atau non formal.

Alice: Salut Peter! As-tu vu notre nouveau professeur d’anglais?

Hi Peter! Apa kamu sudah melihat guru baru kita

Peter: Salut Alice! Oui, je l’ai rencontré dans le bureau du principal

Hi Alice! Aku sudah bertemu dengannya di kantor kepala sekolah

Alice: Il a l’air sympathique, n’est-ce pas?

Dia terlihat baik kan?

Peter: Oui, j’ai l’mpression

Ya, saya terkesan

Alice: Tu as appris ta lecon?

Apa kamu sudah belajar

Peter: Non, j’avais oublié mon livre. J’espire qu’il ne va pas m’interroger

Tidak, aku melupakan bukuku. Aku harap dia tidak menanyaiku

Alice: j’espére pour toi

Aku harap juga

Tanya arah

Pernahkan kalian menanyakan arah saat sedang berkunjung ke daerah yang belum dikenal? Kata orang malu bertanya sesat di jalan. Ikuti dialog berikut ini agar tahu cara menanyakan arah dalam bahasa Perancis.

Damien: Excusez-moi monsieur, je cherce le bureau de poste le plus proche

Permisi pak, saya sedang mencari kantor pos terdekat

Monsieur Jean: Le plus proche est dans la rue de rivoli

Yang terdekat ada di jalan Rivoli

Damien: Connaissez-vous le chemin le plus facile pour y aller?

Apakah Anda tahu cara termudah untuk sampai ke sana?

Monsieur Jean: C’est trés fasile à pied et pas loin. Vous voyez ce carrefour, continuez tout droit sur 500métres puis toumez à gauche et continuez jusqu’au rong-point

Sangat mudah dengan jalan kaki dan tidak jauh. Lihat persimpangan itu, lurus terus 500 meter lalu belok kiri hingga kamu sampai bundaran

Damien: Et aprés le rong-point?

Dan setelah bundaran?

Monsieur Jean: Et bien, vouz traversez le parc, le bureau de poste se siteu à trois pàtés de maisons sur votre   droite

Baiklah, kamu harus menyeberang taman, kantor pos hanya berjarak tiga blok di sebelah kanan   kamu

Damien: Merci beaucoup monsieur, bonne journée

Terima kasih pak, semoga harimu menyenangkan

Demikian tadi contoh dialog bahasa Perancis 2 orang. Contoh di atas setidaknya memberi gambaran kosakata apa saja yang sering digunakan dalam obrolan bahasa Perancis. Nah sekarang giliran kalian untuk mempraktekkan percakapan sederhana. Selamat berlatih ya!!


(Visited 14 times, 2 visits today)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *